Africanos · Dinero
Concha de cauri: el dinero que se llevaba puesto

- Concha de caracol marino de unos dos centímetros; la especie que fue dinero es Monetaria moneta.
- Sirvió como medio de intercambio durante más de cuatro mil años en África, Asia y el Pacífico.
- A África occidental llegaba por barco desde el Índico, en un comercio que incluía personas esclavizadas.
- Se le asocian la riqueza, el prestigio, la fertilidad y la suerte; la adivinación es práctica documentada.
Una concha de dos centímetros que pagó mercados
Ponte una en la palma de la mano. Casi no pesa. Por un lado es lisa, abombada y brillante, como si alguien la hubiera pulido durante años; por el otro tiene una ranura larga con dientecitos, una boca que no termina de cerrarse. Eso es un cauri: la casa vacía de un caracol marino de aguas tropicales del Índico y del Pacífico.
La especie que se llevó la fama se llama Monetaria moneta, y el nombre ya lo dice todo. Es clara, mide unos dos centímetros y durante más de cuatro mil años sirvió para pagar en África, en Asia y en islas del Pacífico. En Uganda todavía circulaba a comienzos del siglo XX.
Se escribe cauri, en plural cauris o cauríes, y también verás caurí con tilde. Es la misma concha en todos los casos.
Cuando una concha pagaba el mercado
La historia del cauri como dinero es la parte mejor documentada. Para ser moneda, una cosa tiene que ser difícil de falsificar y fácil de contar. El cauri cumplía las dos: los de una misma especie se parecen mucho entre sí, no se pudren y se ensartan en un cordón. Como una sola valía muy poco, se contaban por montones.
El British Museum guarda uno de 1796, recogido en el reino de Bambara, con un agujero en el dorso. La ficha lo trata como moneda, lo llama coolo y le pone precio: tres mil coolos valían un minkalli de oro, unos ochenta granos.
Las conchas no se criaban allí. Muchas salían de las Maldivas, llegaban a Europa y desde Europa cruzaban hasta la costa de África occidental, en el mismo comercio que se llevaba a personas esclavizadas. Una investigación reciente de la historiadora María José Pont Cháfer sostiene que entre los siglos XVII y XX entraron miles de millones de cauris, bastantes más de los que se calculaba. El dinero también tiene su cara oscura, y esta es la suya.
Ghana lo lleva todavía en el nombre de su moneda: cedi es la palabra akan para decir cauri.
Lo que se cuenta de llevarla encima
Una cosa que pagó tanto acabó siendo señal de riqueza. En piezas de prestigio de varios pueblos africanos, como los kuba, las conchas cubren superficies enteras formando dibujos, y su blanco brillante cuenta a la vez como adorno y como fortuna.
Fuera del dinero, al cauri se le asocian la fertilidad y la buena suerte, y aquí conviene separar dos cosas. Lo recogido: se usa en adivinación. En la religión yoruba quien consulta lanza las conchas y lee cómo caen, y en Kerala, en la India, los astrólogos las emplean en la consulta llamada Prashnam. Son prácticas vivas de esos pueblos, con sus reglas, y las dejamos donde están.
Lo que circula: que ahuyenta la envidia, que atrae dinero, que protege un embarazo. Aparece en las fichas de algunas tiendas y no hemos encontrado a quién atribuirlo. Nosotras no lo prometemos. Si la quieres por lo que fue, un dinero que se lleva puesto y no se gasta, ya tienes motivo. Si lo que te ronda es la espera de un hijo, la akuaba es un objeto asante hecho para esa espera, y la fertilidad es un asunto médico antes que de amuletos. Y si te tiran los objetos con historia africana, hay más en la tradición africana.
Blanco, tigre, anillo: cuál tienes entre las manos
Bajo el nombre de cauri caben conchas distintas. La pequeña y clara es la del dinero, Monetaria moneta. Su prima Monetaria annulus lleva dos rayas naranjas por los costados que casi se tocan en los extremos y dan aspecto de anillo; mide entre 9 y 50 milímetros y también se usó como moneda en partes de Asia, África y Oriente Próximo.
El cauri tigre, Cypraea tigris, es otra cosa. Es grande, de hasta unos quince centímetros, con fondo crema y manchas oscuras; lo de tigre le viene de las manchas, aunque no son rayas. No es la especie que se asocia con el dinero. Se han encontrado conchas de cauri tigre en Pompeya, aunque ese caracol no vive en el Mediterráneo.
Y luego está el color. El cauri claro, casi blanco, es el natural de la especie del dinero. Si ves cauris dorados, rosas o de colores, pregunta si el color es natural o teñido antes de pagar.
Pulsera, collar o suelta
En muchas piezas antiguas se quitaba el dorso a las conchas para coserlas sobre tiras de fibra trenzada. Los museos conservan correas enteras hechas así, y hoy se sigue vendiendo cauri con el dorso cortado, pensado para coser, pegar y enhebrar.
La pulsera y el collar son lo que más se ve. Una concha suelta es otra manera: en el bolsillo, en la cartera, entre las monedas. Esa última es idea nuestra, y nos gusta porque devuelve la concha a su sitio de origen, que es el dinero. Para otros objetos que se guardan en vez de gastarse tienes la guía de amuletos para atraer dinero y, para algo que se coloca en casa en vez de llevarse, el árbol de jade. Más objetos de esta intención, en la categoría Dinero. Si quieres darle un gesto, debajo va el nuestro; el resto de maneras de hacerlo está en cómo se activa un amuleto.
Cómo saber si es de verdad y dónde comprar conchas de cauri
Dónde comprarla: en tiendas de abalorios, de artesanía africana y de bisutería hay cuentas sueltas, tiras, pulseras y collares. La concha suelta es barata; lo que encarece una pieza es el cordón, el trabajo y el relato que lleve pegado.
Algunas pistas antes de pagar. Que el vendedor diga qué concha es (cauri, cauri anillo, cauri tigre) y de dónde viene. Que diga si es natural o teñida, y si está entera o con el dorso cortado. Y ojo con el «auténtico africano»: el cauri no es de ninguna región en particular, vive en mares tropicales del Índico y del Pacífico, y las que pagaron mercados de África occidental llegaron en barco.
Dos conchas de verdad nunca salen idénticas, porque cada una tiene su forma. Si todas las del lote son iguales hasta el último detalle, pregunta de qué están hechas. No hemos encontrado una guía fiable para distinguir a simple vista una concha de una imitación de resina, así que preguntar es lo mejor que tienes.
Nadie acuñó esta moneda. La hizo un caracol y la aceptaron en tres continentes.
Preguntas rápidas
¿Qué significa la palabra cauri?
Viene del hindustani kauri, el nombre de estas conchas.
¿Cauri, cauris, cauríes o caurí?
Son formas de la misma palabra. Cauri es el singular; cauris y cauríes, el plural; caurí es la grafía con tilde.
¿Cuál es el significado de la concha de cauri?
Depende de quién la lleve y dónde. Como dinero, riqueza; en piezas de prestigio, rango y fortuna; en la adivinación yoruba o en Kerala, un instrumento de consulta. La fertilidad y la suerte son asociaciones que circulan sin fuente clara. Nadie puede prometerte nada con una concha.
¿Cómo sé qué cauri tengo?
Pequeño y claro, el del dinero (Monetaria moneta). Con dos rayas naranjas en los costados, el del anillo (Monetaria annulus). Grande y moteado de oscuro, el tigre (Cypraea tigris).
Cómo se activa
Para este amuleto no hay una tradición clara de activación. El ritual que viene aquí es nuestro: lo hemos armado con lo que el objeto es, su material y su gesto.
- Lávala con agua tibia y sécala con el paño, sin frotarla con nada áspero.
- Dale la vuelta despacio: lisa por un lado, con boca por el otro, como a cualquier cosa que ha viajado mucho.
- Ponla en la palma con la moneda al lado y piensa cuánto tardó una concha en valer lo que una moneda.
- Decide cuál de las dos es para gastar. La concha no.
- Guárdala donde guardes el dinero: el monedero, la cartera o la caja de los recibos.
Y después. Cuando la regales o te pregunten por ella, cuenta de dónde viene.
Es un ritual nuestro. Quienes usan el cauri en adivinación, como en la religión yoruba, tienen sus propios ritos; este no los imita ni los sustituye. No es consejo económico, y si buscas fertilidad o embarazo, es asunto médico.
Cómo se activa un amuleto, en general →